Организаторы Sviyaga Swim объяснили ошибку в медалях необычным шрифтом

Общество 15:07, 10.07.2018

Но даже в этом случае в написании слов остаются опечатки

Участникам заплыва Sviyaga Swim, который прошел в Свияжске седьмого июля, вручили медали с ошибками, сообщает Enter. Фотографии с наградами появились в социальных сетях. На них выгравировано название состязания, но в несколько некорректном виде — многим показалось, что вместо букв i здесь использовали j.

— Недопонимание возникло из-за необычного шрифта, который использовался для изготовления атрибутики соревнований. Возможно, на следующий заплыв выберут иной шрифт, который не вызовет лишних обсуждений, — объяснила СМИ представитель организатора Алена Сергеева.

Но даже в этом случае ошибки в названии остаются. Если до этого причиной дискуссии было написание слова swim (в котором i выглядело как j), то теперь лишняя буква i появилась в слове Sviyaga — на медалях оно написано как Svijyaga.